Kultur

Die NASA hat mitgeteilt, ob Dorj Batu für sie gearbeitet hat

Letzte Woche wurde der Autor von Büchern über Francesca der Lüge beschuldigt.

Die NASA hat mitgeteilt, ob Dorj Batu für sie gearbeitet hat

Die NASA hat auf eine Anfrage geantwortet, ob die Autorin einer Buchreihe über Francesca Dorj Batu (richtiger Name Andrey Vasiliev) für die Agentur gearbeitet hat, die an BBC News gesendet wurde Ukraine. Letzte Woche beschuldigte der Journalist und Blogger Viktor Tregubov den Schriftsteller der Lüge und sagte, er habe nie für die NASA gearbeitet und die Informationen in seinen Büchern seien Fiktion.

Auf Nachfrage von Reportern sagte Cheryl Warner, eine Sprecherin der Agentur: „Er hat nicht für die NASA gearbeitet. Unsere Erklärung ist die Information, die ich liefern muss.“

Aber als Antwort auf klärende Fragen fügte die Agentur hinzu, dass Vasiliev immer noch mit NASA-Aktivitäten in Verbindung stehe. „Andrey Vasilyev arbeitete von 2013 bis 2016 mit einem NASA-Auftragnehmer zusammen, ist aber derzeit nicht mit der Agentur verbunden. Seine Ansichten spiegeln nicht die offiziellen Ansichten der NASA oder der Regierung der Vereinigten Staaten wider“, sagte die Agentur.

Lesen Sie auch: Air Force Book of the Year Awards in der engeren Auswahl

Die NASA reagierte nicht auf eine Anfrage, Vasilievs Befugnisse oder die Details seiner Arbeit umfassender offenzulegen.

Die Air Force stellt fest, dass die Praxis, Auftragnehmer für NASA-Arbeiten zu gewinnen, durchaus üblich ist. Weil die Agentur die gesamte Raumfahrtindustrie kontrolliert und ein breites Spektrum an Programmen für zivile Raumfahrttechnologie, Luftfahrt, Weltraumforschung und fortgeschrittene Systemtechnik betreibt.

Wie die BBC jedoch betont, heißt es in der Antwort der NASA, dass Vasiliev bis 2016 für den Auftragnehmer arbeitete, während der Autor in einem Interview mit UP im Jahr 2018 über die Arbeit für die Agentur in der Gegenwartsform sprach.

Er sagte dass er 2013 eine Stelle als Laborassistent in einer Produktionsstätte bekam, die Teile und Baugruppen für Raumfahrzeuge herstellt. Drei Jahre später (also von 2013 bis 2016) soll Vasiliev von einem Laborassistenten auf die Ingenieursposition des Endinspektors gewechselt sein und stellt klar, dass er zum Zeitpunkt des Gesprächs (Juni 2018) dort arbeitet.

Was vorher kam

Dorj Batu behauptete, als Flugbahnkorrekturoperator für die NASA gearbeitet zu haben. Dieselbe Information findet sich in der Anmerkung zum Buch „Francesca: Lady of the Trajectories“, das 2018 im „Old Lion“ erschienen ist und schnell zu einem Renner auf dem ukrainischen Buchmarkt wurde.

In In dem Buch beschreibt Batu seinen Alltag als Operator in der Zentrumskorrektur von Flugbahnen von Weltraumobjekten. Der Roman basiert auf den Facebook-Posts des Autors. Die Hauptfigur war Francesca, Batus Kollegin, die auch an der Berechnung der Flugbahnen beteiligt war.

Batus Bücher sind als Fiktion, nicht als Dokumentarfilm positioniert, das Bewusstsein des Autors für Weltraumthemen sowie seine Aussagen in den Medien über seine Beteiligung an NASA-Aktivitäten wurden nicht in Frage gestellt und dienten als Bestätigung seiner Expertise.

Aber am 7. Dezember veröffentlichte Tregubov eine Nachbelichtung, in der er erklärte, Batu habe nie für die NASA gearbeitet. So behauptet er, er habe einige Zeit mit dem Schriftsteller gesprochen und ihn gebeten, Beweise für seine Arbeit für die Agentur zu liefern. Laut Tregubov hat Batu keine überzeugenden Beweise geliefert und ihn dann vollständig blockiert.

Er versicherte auch, dass alle Charaktere in den Büchern über Francesca erfunden waren, und angeblich ihre persönlichen Gegenstände, die Batu dort hingelegt hatte Auktion, waren gefälscht. Tregubov behauptet auch, die NASA habe von Batus Aktivitäten gewusst und ihn mehrfach vor der Unzulässigkeit von Äußerungen im Namen der Agentur gewarnt.

Batu selbst veröffentlichte auf Facebook einen Post, in dem er erklärte, keine Aussagen im Namen der Agentur zu machen, sondern nur eine persönliche Meinung zu verbreiten. Außerdem behauptet Wassiljew, nie Beamter gewesen zu sein, also nicht im Stab der US-Staatsbehörde NASA gearbeitet zu haben.

„Ich bin kein Beamter. Das waren sie nie. Ich habe und arbeite weiterhin an den Bedingungen eines Vertrags für private Unternehmen, die Aufträge von Regierungsbehörden ausführen. Diese Privatunternehmen geben keine Informationen über ihre Vollzeitbeschäftigten preis“, schrieb er.

Zuerst sagten sie im “Vidavnitstvі Old Lion”, dass es keinen Grund gebe, an den vom Schriftsteller angegebenen Daten zu zweifeln, aber einen Tag später brachen sie die Zusammenarbeit mit ihm ab. Der Grund dafür war, dass der Autor keine “direkte Antwort” gab, ob er als Operator im NASA-Missionskontrollzentrum arbeitete, wie in den Anmerkungen zu seinen Büchern vermerkt, oder nicht.

“Leider eine direkte Antwort und Bestätigung dafür Wir haben keine Position von Dorzh Batu erhalten. Er schrieb: „Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Buches arbeitete ich für einen privaten Auftragnehmer der NASA.“ Wir sind keine Ermittlungsorgane, um mit Sicherheit sagen zu können, wo genau Dorzh gearbeitet hat oder arbeitet und wo nicht. Aber irreführen und keine direkten Antworten geben widerspricht unseren Werten und zerstört die Vertrauensbasis, auf der unsere Arbeit ruht. Dies macht unsere weitere Zusammenarbeit mit Dorj Batu unmöglich“, sagte der Herausgeber in einer Erklärung.

Zugehöriges Video

Sie fügten auch hinzu, dass Batus Bücher nicht nachgedruckt werden und bereits veröffentlichte als solche gekennzeichnet werden , in der “Informationen über die Biographie des Autors unzuverlässig sind.”

Source: ZN

Back to top button